第5話 判定 Ke Ku’ana (The Stand)
脚本／Jason Gavin
Derek Santos Olson
監督／Bobby Roth
【これまでのあらすじ】
サラはこの6週間オレの家で暮らしている。最近母方の親戚
が養子にしたいとしていること。コフリン検事に調べて欲し
いと頼む。2人の男の居たいがマクア・ケアアラ森林保護区
にあるとしてアダムはオレが殺したと自白する。検察は
最後には18ヶ月の刑期でどうかとしていると取引のアダム。
今度指にハメる時は何もかも過去になると語る。
【ストーリー】
●ホノルル / コノ・カラカウア自宅
コノは着飾りネックレスにつけた婚約指輪を持って出かける。
ハラワ刑務所から出所してくるのはアダム・ノシ
ムリ(Ian Anthony Dale)。司法取引の結果、刑期は大きく短縮
されてようやく出てくる。待たせたねというアダムはコノに
キスする。そして預かっていた指輪を彼にハメると行こうと
告げる。
4人の観光客は射撃訓練所で発砲を楽しむ。
そんな中装甲ブルドーザが町中を駆け巡りそして射撃訓練所に
突っ込んでくる。
カマコナの店でアダムの出所の為にみんなが集まり食事する。
マックスからのメッセージとして「解放を心からお祝いする」
とのメールが届く。会いたいなというとマックスは何処に
居るのかを尋ねるアダム。現在国境無き医師団に入って海外
にいるというステイーブ。サンミンからは「コノコノおめで
とう。旦那にこう言って・・・」というとコノは黙って人前
では言えないとして携帯画面を見せる。ダノは上品なヤツだ
というとこれだけでは逮捕は出来ないという。
チンはコフリンからメキシコの知り合いに聞いたがモラレス
家のことで気になることがあるという。みんなに彼らの事を
聞くと口を閉ざすのだと。カリ・カルテルと繋がっているの
かどうか肯定も否定も出来ないという。サラが出国するまで
事情を知っているヤツを探すというチン。スティーブはいつ
でも力になることを約束する。フリッパはコノとアダムの
為に歌を歌う。
そんな中スティーブに事件を知らせる電話が鳴る。
仕事だとみんなに告げコノは一日休みで良いよと語る。
現場にはホルノノ警察、ルケラ捜査官が居た。
カラカウア通りを走ってガンクラブに突っ込んだ装甲ブル
ドーザーのことを告げる。負傷者10数名。目撃者は5分程
駐まってまたバックで戻り、今の状態のまま駐まっていると
のこと。ルーはコロラド州で起きた事件にも同様の方法だ
った事を告げる。SWATに待機させる中、ずっとブルドーザー
が動かないことに疑問を持つ。妨害されている訳でもない
のに何故動かないのかというダノ。なんとかしないといけない
が地対空ミサイルでも役に立たない装甲車でも有った。
スティーブはスタン手榴弾を手にすると支援してくれという。
そしてそれを運転席に投げ込みドアを開けると中に人は居な
かった。しかし床下には下水道に繋がるマンホールが開いて
いることが分かる。最初から計画されていたんだとダノ。
ガンクラブの経営者のジョニー・K(Alan Shepard)から話を
聞くと客も従業員の中にもこんなことをするヤツは一人も
居ないという。
チンは現場で見ていた人から面白い事が聞けたとして、
それはジョニーKのことだという。金や弾薬は盗まれていない
とされているが常連客によると80ドル払うとただの銃では
なく機関銃など面白いものが撃てるとのこと。更に400ドル
を払えば地下室で凄いものが撃てるという。しかしその地下室
は殻になっていた。一体何を隠していたのかとジョニーに
聞く。犯人の目的はジョニーの高価な小型の武器だという。
ハワイ州では所有禁止のものばかりだというチン。犯人は
工事現場からブルドーザを盗んで自分で手を加えて防弾仕様
にしてガンクラブに突入。真っ昼間の営業時間内なら武器庫
も開いているというルー。50万ドル相当の武器を持ちだした
のかとダノ。しかしどうやってさばくのか?脚が付くだろう
というルー。スティーブは犯人はコレクターマーケットで売る
つもりだろうとし、だからオレは店主に聞いて見たという。
あいつは銃マニアの情報を持っている。トップの金持ちも
含めてだと。ダノは銃マニア?・・・言うならば銃オタクだろう
という。マニアとオタクって分けるのかとスティーブ。
買いそうなヤツはマティ・マコーネル。別名”弾丸王”、
“兵器王子”、”銃の父”。ネットで有名な熱狂的な銃マニアで
フォロワー数1200万人。前歴があり2002年6月と2003年10月
初めにデトロイトで起きた数件のギャング事件の暗殺に絡んで
いるとのこと。数年前にハワイに来たこと。ネットで有名に
なって提起する為だという。100以上の火器を持つと吹聴
し、一つだけ所有していないものはジョニーの武器庫にある
M134・ミニガンだと。高級な趣味だとし最低15万ドルはする
ものだというチン。金は持っていそうだとルー。犯人が売り
込みに来たか聞きに行こうと語る。
アダムとコノ。
ベッドの中で今日は何をしたいか?とコノ。実は頼みがあると
し、名前を調べて欲しいのだという。エミリー・カラマ
(Tani Fujimoto-Kim)。中で知り合ったヤツの娘でルイス・
カラマ(Christopher Cho)。何年も連絡が無いと落ち込んでい
たので調べてあげたいという。中の人との付き合いを続ける
つもりはないよと不安そうなコノに告げる。ただルイスには
助けてもらって恩返しがしたいという。エミリーの記録を
調べたがハワイにも本土にも住んでいる記録がないという。
2002年から2005年までマノアにエミリー・カラマって子が
住んでいたが居なくなっていること。しかし数ヶ月後に
エミリー・キングストンって子が同じ住所に住み始めている
という。名字を変えたのか。18歳になってすぐにだと。
名前を変えているってことは父と縁を切りたいのではないか
というコノ。しかし彼はもうすぐ死ぬのだとし余命数ヶ月
なんだと語る。
●カハラ / マティ・マコーネル邸宅
●ファイヴオーの本部
●カムイキ / エミリー・キングストン自宅
●ワイマナロ / マーヴィン・オズワイラー自宅
■感想
■使用された曲
・Honey, Leave the Light On by Kristin Diable
・Love Your Gun by The Lazys
・Let the Good Times Roll by Kalaeoloa
・Shots Go Off by Cypress Hill & Rusko
・Beautiful Boy by Jonathan Frith
■出演者
スティーヴ・マクギャレット (Alex O’Loughlin) 元シールズ部隊
ダニー・”ダノ”・ウィリアムズ (Scott Caan) 刑事
チン・ホー・ケリー (Daniel Dae Kim) ホノルル警察の元刑事
コノ・カラカウア (Grace Park) チン・ホー・ケリーの従姉妹
ルー・グローヴァー (Chi McBride) SWAT隊長からファイブオーへ
Dr.マックス・バーグマン (Masi Oka) 検死官
ジェリー・オルテガ (Jorge Garcia) 謎の陰謀論者
カマコナ・トゥプオラ (Taylor Wily) 友達、エビ店
Dr.ノエラニ・カンハ (Kimee Balmilero) 検視官
Sgt.デューク・ルケラ (Dennis Chun) ホノルル警察
マーヴィン・オズワイラー / カイル・ケーン (Brent Sexton) ショーンの父
アダム・ノシムリ (Ian Anthony Dale) 元ヤクザ、出所
フリッパ (Shawn Mokuahi Garnett) カマコナの従兄弟
エミリー・カラマ(キングストン) (Tani Fujimoto-Kim) ルイスの娘
ルイス・カラマ (Christopher Cho) アダムの刑務所仲間
アイザック・ブラッケン (Jay Miller) 判事、銃を携行
チャールズ・マハウル (Don Nahaku) 判事
ゲイリー (Andy Manning)
ジョニー K. (Alan Shepard) ガンクラブの経営社
マティ・マコーネル
コフリン検事
モラレス家
サンミン
ショーン・ワイラー