第9話 掘り起こされた真実 Chasing Ghosts
監督／ James Whitmore Jr. 脚本／Jonathan I. Kidd
Sonya Winton
【ストーリー】
感謝祭で街が賑わう中、カーチェイスした車がパレードで
激しくやり合う。車から乗り捨ててパレードの中に紛れ込み
建物内に侵入するのを警察官が追いかける。「止まらないと
撃つぞ」と警告するが、そうしている間にも下に落下して
しまう。
・現場に行く間の会話。
感謝祭は家族で過ごすのかとクリスはメリーに尋ねる。
古き良きアメリカのディナーなんてパスだという。両親が
飲み始めるのが23時、叫んで喚く儀式が23時半から始まる
という。ハーフタイムに涙のお詫び合戦だと。こっちに残っ
て自分で育てた”チャード”をパーティーに持っていくと
いう。メリーは前菜に欠かせないという。それってウチでは
メインディッシュの一部で青野菜はオレの担当だという
クリス。ライバルが現れて怖いのか?とメリー。キングに
対してオレが作る”コラード”はどうか?と尋ねると、最高だと
キングも語る。自信があるなら青野菜で勝負するか?
ロレッタは今年のディナーは6人か?と尋ねると
今夜は7人だというキング。ローレル(Shanley Caswell)から
の連絡でオライオン(Roberto Aguire)という恋人を連れて来る
という。何だか星座みたいな名前ねとメリー。メタリアの曲
にも有っただろうとクリス。ロレッタは本気で無ければ良い
けど・・と。
状況を尋ねると高所からの落下の為に損傷は複数だという。
死因は頸椎骨折。第1と第2の頸椎が脱臼していること。警察
の一斉検問に引っかかって逃げたので追跡。盗みの発覚を
恐れたのかと。
何か質問が有るんだろう?とキングはみんなに尋ねる。
被害者は海軍か海兵?兵士に危害を加えた?軍との直接関係が
有る訳では無いという。盗まれた銃が海軍のものだという。
盗難の通報と被害者の関係から持ち主が分かる。
製造番号は削られているというメリーに対してセバスチャン
に調べてもらおうと。
・NCISのラボ
今夜のパーティーメニューは一新だとし、マシュマロゼリー、
パパイヤ・カンタローブ・フルーツケーキは無しだとキング
に告げると、どうもフルーツケーキはなと。だから毎年残って
いたのかと。
削った銃の復元方法は幾つか有るが一般的なのはエッチング。
冶金検査でやるのと同じように金属の表面にエッチング液剤
をつける。それから加熱し表面の後を突けた部分と傷ついて
ない部分が浮き上がるという。結論は?と。
そこにロレッタもやってきて窃盗犯のズボンに粉末が見つか
ったけど分析してもらえるかとセバスチャンに告げる。
銃に使ったのは磁器を帯びた微細流を用いる磁粉損傷検査。
あとから削られた溝だけを粒子が埋める。そして判明した
番号をデータベースで調べると・・・出て来たのは
ジェイコブ・ターロウ兵曹長(Garret Caillouet)のS&Wだと
判明だという。
するとロレッタの顔色が変わり住所は出ないのは40年前
(1972年)に殺害されたからだという。この事件は
「ミシシッピー・バーニング」って映画の元になった事件と
似ているのだという。ジェイコブはユダヤ人の海軍兵曹長で
黒人たちを入隊させてリンチされた海軍兵曹長で黒人達を
入隊させてリンチされたのだという。私のベットサイド資料
の一つでこれが最初の事件だという。いわゆるウェイド
ファイルだと。私は未解決事件のファイルを山ほど持ってい
るが眠れない一夜はそれを読むという。この事件はその一件目。
当時私は検視局のインターンで、検死官はジェイコブの遺体
を調べずに死因を自殺で片付けたのだという。警察も捜査を
終了させたこと。吊されたのでしょ?それで何で銃が出るのか?
殺される前に彼は銃を持っていたが、犯人に盗まれたのだと
いう。銃は発見されないまま事件は迷宮入りした。40年越し
の事件を解決出来るかも知れないという。
ジェイコブの妻・ハンナ・ターロウ(Cristine Rose)の元へ。
すると私は現在肝臓癌であり人生のゴール間近だという。十分
に走ったという彼女。ジェイコブが亡くなって以来の付き合い
だという。その時ミリアム(Angela Gots)は生後一ヶ月だった
こと。ミリアムは母が二人いた感じだと。19歳で夫を亡くして
失意の底にいた私をローレルが守ってくれたという。
そこにジェイコブの兄のエサウ(Richard Holden)と、
ジェイコブの親友だったポール・ヘア(Tim DeZarn)もやって
くる。ジェイコブの銃が見つかったことを話す。盗品の中から
見つかったのだというキング。事件の夜のことを尋ねると
反感を買っていたので覚悟していたというエサウ。徴兵事務所
でも持っていたのか?と尋ねると、ついてすぐに南部連合
旅団に襲われたのだというポール。ジェイコブも私もそいつら
を4、5人は倒し警察も来たが助けにならずにいつの間にか
ジェイコブとは離れてしまったという。車に乗りここに
ジェイコブが戻っていないか確かめに来たが居なかったとの事。
銃がホルスターの中になかったというエサウ。
捜査を再開するとし全ての証拠を調べ直すことになる
という。DNAを調べる技術は進歩したので何か見つかるかも
知れないと語る。夫を殺した犯人を捕まえてとハンナ。
■事件
泥棒が盗んだ物品の中に40年前に殺されたジェイコブ兵曹長
の銃が入っていた。そこで当時は捜査がおざなりにされてい
た。70年代当時は人種差別/ヘイトクライムが横行し、
南部連合旅団がこの界隈で活動しクー・クラックス・クラン
と似た様なことをしていたという。黒人の教会、シナゴーグ
を爆破し人種暴動などを行われていた。ジェイコブが書いた
海軍日誌を元に調査を進めていくと同時に、泥棒が何処で
銃を入手したのか形跡を追っていく。
■感想
■使用された曲
■出演者
ドウェイン・プライド (Scott Bakula) “キング”、NCIS特別捜査官、主任
クリストファー・ラサール (Lucas Black) “クリス”、NCIS、女性に積極
メレディス・ブロディ (Zoe McLellan) “メリー”、NCIS、尋問
ロレッタ・ウェイド (CCH Pounder) 検視官
セバスチャン・ランド (Rob Kerkovich) ロレッタのAS、科学捜査分析官
トム・ハミルトン (Dean Stockwell) ダグラスの父、”Tボーン”
ローレル・プライド (Shanley Caswell) キングの娘、大学生
ポール・ヘア (Tim DeZarn) ジェイコブの親友
ハンナ・ターロウ (Cristine Rose) ジェイコブの妻、末期癌
ミリアム・ターロウ (Angela Gots) ハンナの娘
エサウ・ターロウ (Richard Holden) ハンナの兄
ジェイコブ・ターロウ (Garret Caillouet) 兵曹長、72年の死
ブリック・メイヤーズ (Jeff Kober) 武器の密造・密売
オライオン (Roberto Aguire) ローレルの恋人
ダグラス・ハミルトン (Steven Weber) 市議会議員
スロス (Samantha Beaulieu) ニューオーリンズ署警察官
(Mike Seal) 運転手
(Mike Wilson) Minion
(Brian Oerly) Minion
(Gabriel Greenberg) ユダヤのラビ、ジェイコブの墓にて
若い頃のポール (Robert Carey)
マクルーターハンド