第7話 税金の行方 The Gone Fishin’ Job
脚本／Rebecca Kirsch 監督／John Harrison
【ストーリー】
サラザール家では母・クララは娘のリディアの宿題を一緒にやって
いた。すると突然国税庁のものだというオーウェンが税金滞納の件
で徴収しに来たという。先週国税庁に行って支払い計画を立てたこと
を告げるが、通知は届いていなかったのかとして、支払いの期限は
今日までだという。家を差し押さえますというが、クレジットカード
を渡せば大目に見るという。でなければ保安官を連れて来て、今から
家から追い出すことになるという。
John McRoy’s Place。
ネイサンはクララから一連の顛末について相談を受ける。
国税庁を名乗りボストン中の税金の滞納者をターゲットにしている
人物がいることを語る。金だけでなく娘の前で屈辱を与えられたと
すると犯人を捕まえてお金は取り返すという。娘には何と言えば良い
のかというクララに対していつも通りのことを言えば良いとして
“諦めるな”ということだという。
エリオットは次の仕事の前に少し休みは無いのかと語る。
メキシコまで10日も居たんだという。パーカーは私のピニャータが
気に入らないのかと問うとあめ玉を詰め込んでいた。
ネイサンがやってくると仕事は山ほどあるとし、ハーディソンに対して
サラザール家の金を追ってくれという。すると3つの架空の会社を
経由し、ヒュー・ホイットマンの元に集まっていること。
FSAと呼ばれる巨大な取り立て外車を経営し取り立てた金はみんな懐に
入れてしまっているという。滞納者の情報は非公開ではないのかと
いうソフィーに対して、ヤツは20年国税庁に勤務していたという。仲間
からリストをもらえるのだろうと。パーカーがリストを盗むんだとし
ハーディソンはネットでホイットマンについて調べる様告げる。
しかしハーディソンはヤツの情報が全くネットにはないと語る。
会社はハイテク装置を使っていて、電話など別の場所からかけたように
偽造できるのに・・。ターナークリークという山奥の銀行に金が有る
という。名義はパトリオットリミテット。繋がりがないので警察は手が
出せないのだという。
ネイサンは今回は2つの方向から攻めるとし、一方は銀行の金を危険
だと思わせること。エリオットとハーディソンが銀行に行ってくれと
いう。ソフィーがホイットマンに近づいて新しい金の置き場を提案
するのだという。
ハーディソンは山奥だということで文句ばかり言っていたが、エリオット
は逆に休暇が欲しいと思っていたので、早く片付けて釣りでもしよう
と語る。
ターナークリーナの銀行に到着すると、二人は国税庁の犯罪捜査班の
ものだとしてパトリオットリミテットの口座記録の全情報が欲しいと
語る。そのやりとりを聞いて、ホイットマンの息のかかったものが
本社に電話を入れる。
ソフィーはホイットマンに接触すると私は国税庁に共通の知り合いがいる
ものだと語る。ターナークラークの口座の件で来たという。パトリオット
リミテットとはあなたのことでしょと。ホイットマンはそれを聞いて
オフィスにソフィーを連れて行く。ソフィーは自分は仲介役をしている
こと。手数料を頂いて安全な場所に金を移動するという。ターナークリ
ークは今は安全な場所ではないことを語る。するとタイミングよく
オーウェンがやってきて、現在ターナークリークの銀行の国税庁の
捜査が入っていることを聞かされる。ホイットマンはチェスターに
連絡してその査察官を始末するよう言えと語る。
ソフィーに対してターナークリークの件をどう知ったのかと問うと、
国税庁に知人が居ると言ったでしょと語る。ホイットマンはそれなら
チャーリー・ディーンも当然知っているんだろうとし、彼はどうして
いるのかと問う。ソフィーは答えに困り、いつもはリアルタイムで
検索するハーディソンも居なかった。ネイサンは恐らく情報源だった
男だろうとし、ソフィーに対して最後に逢ったのは葬儀だと言ってやれ
と語る。それを聞くとホイットマンも話を聞くという。ソフィーは
別の金融機関があるとし経営者を紹介すると語る。
一方ターナークラークの田舎にいる二人は携帯がつながらず固定電話
でないと連絡が取れないという。そんな中、チェスターたちによって
二人は銃を向けられる。エリオットは臨戦態勢を取るが、相手は
民兵達で周りを取り囲んでいた。
古いバンに乗せられる二人。ハーディソンはこれなら脱出出来るだろう
として出ようというが、エリオットは少し黙って居ろとし、今頭の
中で地図を書いているのだという。
ソフィーはホイットマンを新しい銀行に連れて行くとして、スポーツク
ラブに連れて行く。ネイサンは一時上手いことクラブのものたちを追い
出すとそこを自分の事務所のようにする。ホイットマンはここは女性専用
のジムのように見えるという。施設は主婦向けの安いジムだとすると、
ここは銀行には見えないと語る。ネイサンは一カ所だとそうだが五カ所
有れば資金洗浄が出来るのだという。隠し施設を25軒持っていること。
あなたのような金の出所を隠したいビジネスマンに協力しているという。
スポーツジムの8割は会費だけを払っている幽霊会員なので利用しない人
のリストがあるのだという。何か裏があるのだろうというホイットマン
に対して、詳細な証拠を見せろという。税法には詳しいとし、昔は国税庁
でこの地区を担当していたのだというホイットマン。
■感想
■使用された曲
■出演者
ネイサン・フォード (Timothy Hutton) 元保険調査員、アルコール依存症
ソフィー・デヴェロー (Gina Bellman) 2ヶ国語を物真似
エリオット・スペンサー (Christian Kane) 武術に長ける、銃嫌い
アレック・ハーディソン (Aldis Hodge) 機械オタクでハッキングのSP
パーカー (Beth Riesgraf) セキュリティーを抜ける泥棒
オーウェン (Garland Lyons) ホイットマンの部下
チェスター (Gavin Hoffman) ターナークリークの民兵
ヒュー・ホイットマン (Clancy Brown) FSA (巨大取り立て会社)
トミー (Shane Robert) ターナークリークの民兵
ビバリー (Kit Koenig)
クララ・サラザール (Marissa Price) 母親、シングル
リディア・サラザール (Sara Fanger) クララの娘
— (Jerry Basham) Bank President
— (Delilah Anderson) Lead FBI Agent
P.J (Sasha Golberg) ターナークリークの民兵
— (Sean Goodearl) バーテンダー