第20話 それぞれの大義 Pe’epe’e Kanaka（Those Among Us）
脚本／John Dove
監督／Jeff Cadiente
【ストーリー】
●ラニカイ
自宅に設置して有るプールで優雅に泳ぐ男。プールから出ると
肉を焼いてワインを飲む。そして仕上げにコーヒーを淹れて飲む。
メールがやってくるとボスからだった。彼はDr.Pool Spaというプール
のメンテナンス業者で、顧客のプールを勝手に利用していただけ
だった。ニコ・カネはリーさんのプールで手間取っていたとし、
ずっと留守でフィルターが詰まっていたのだという。センサーのショー
トだろうとし、次の現場には10分で行くことを語る。ネイサンと
オリビア・キャメロンの邸宅に行くと、早速メンテナンスをする為に
室内に入ろうとするが突然発砲される。
チンとルーは海で魚取り。
チンは素潜りで魚を採ってくるとルーにも教えるという。しかしもう
オレは爺で覚えられないというルーはビールとサンドイッチを手に
のんびりと釣り糸を垂らすのが有っているという。スピアフィッシング
だというと、チンはスティーブの言ったとおりだと語る。ルーは
何と言っていたのかとすると、自分よりも飲み込みが悪いだろうと
言っていたとし、無効はシールズに引き替え隊長は陸育ちでシティー
ボーイだからねと。アイツは初回のスピアでなんと6匹も捕ったという
とルーは対抗心を燃やす。大きな魚を採ってくるとチンに対して携帯
で写真を撮ってくれと頼む。
事件が発生しファイブオーは現場へ。
被害者はプールのメンテ業者のニコ・カネ。サーモスタットの故障で
派遣されたという。しかし連絡が付かないために上司が見に来たら
銃で撃たれて倒れていたという。家の所有者は誰なのかと問うスティー
ブ。ネイサンとオリビア・キャメロンという半分引退した高齢者夫婦
で、こちらとシアトルを行ったり来たりしているとのこと。一ヶ月前
から彼らはこの家を留守にしているというコノ。
マックスは胸に2つの銃創が有り、体温と周囲の血の凝固具合から見て
死亡は2時間前だという。弾丸と遺体の位置からすると被害者は家の中
から撃たれており、被害者自身が動かされた形跡はないという。
家に侵入した形跡も無いとのこと。上司が来た時にはドアが開いていた
とのことで鍵は鍵穴にささったまま。中の貴重品は手つかずで鍵は
鉢植えに所有者が隠していたという。プールの制御装置は中にあるから
で、アラームの解除法も知っている人物だという。他に出入り出来る
のは誰なのかというスティーブ。一人知り合いに週2回の見回りをして
もらっているとのこと。女の子でドーン・ハットフィールド。ワイキキ
コミュニティカレッジの2年生で法的なトラブルはゼロ。警察が彼女を
探しているという。コノはインテリアを手がけている人ではないのか
とすると室内に案内する。すると臭いを誤魔化す為に芳香剤をつり下げ
た現場は見たことがあるが遺体は外だという。これは一体何なのかと。
警察官はコノは隣人の話だと今朝ゴミ収拾が有ったそうで出したゴミ箱
が重かったという。中を覗いたら大きなゴミ袋が入っていたとのこと。
もしかしたらこっちの殺人と関係しているのかもと。
そんな警察官はコノに対して自分のことを覚えていないかと問う。
プア・カイだとし去年のプロボウルの時期に事件捜査に協力したと
いう(S3-17より)。あの時は凄く良い感じだったのを覚えているか?と
問うと、コノはいい成績で卒業していて頭が良さそうな人という
印象だという。プア・カイは一つ聞いても良いかとして職場恋愛に
ついてどう思いますかと問う。お寿司は好きかと問うと、お寿司は
大好きだがプアに私は恋人が居るのよと語る。10点満点で何点の関係
なのかと問うと10点だという。あなたはステキで好かれて嬉しいが
そういう事情だからという。待っていますからという彼。
ゴミ袋にはペンキのシンナーの臭いがする。アセトンだという。
あの芳香剤は薬品の臭い消しの為だという。薬物精製中に被害者は
室内に入ったのかも知れないという。
●ワイキキ・トングスビーチ
●ファイブオー本部
●ホノルル警察特殊部隊
●マキオ ブライアン・ミラー自宅
●クワンティコ FBI本部テロリスト爆発物分析センター
●ケイパク ワイピオ・スポーツ施設
●サンディエゴ退役軍人メディカルセンター
■感想
■その他
・
■使用された曲
・Hawaii Five-0 Main Title Theme by Brian Tyler
・Under the Cover by Makua Rothman
・Do It (Global Warming Meltdown) by Pitbull Ft. Mayer Hawthorne
・Papalina Lahilahi by Kahulanui
・Hit It by American Authors
■出演者
スティーヴ・マクギャレット (Alex O’Loughlin) 元シールズ部隊
ダニー・”ダノ”・ウィリアムズ (Scott Caan) 刑事
チン・ホー・ケリー (Daniel Dae Kim) ホノルル警察の元刑事
コノ・カラカウア (Grace Park) チン・ホー・ケリーの従姉妹
Dr.マックス・バーグマン (Masi Oka) 検死官
カマコナ・トゥプオラ (Taylor Wily) 友達、エビ店
sgt.デューク・ルケラ (Dennis Chun) 警察官
キャサリン・ロリンズ (Michelle Borth) 海軍情報局・大尉
グレイス・ウィリアムズ (Teilor Grubbs) ダノの娘
ルー・グローバー (Chi McBride) SWAT隊長
フリッパ (Shawn Mokuahi Garnett) シュリンプ
ドーン・ハットフィールド (Sasha Pieterse) ワイキキコミュニティカレッジ2年
ケーティ・ハリナン (Eden Riegel) FBI捜査官
カーク・エマーソン (Bryan Anderson) 軍曹、カンダハルで爆破される
プア・カイ (Shawn Anthony Thomsen) 捜査官、コノを好き
ニコ・カネ (Sam Upton) プールのメンテナンス係
ムハマド・ナザリア (Salman Bokhari) アメリカのジハード運動の広告塔
ウデイ・ジャハニ (Jorge Alfredo Martinez) ルーが逮捕
ラヒム・アハド (Ahmad Tadjvar) ウディの仲間
— (Donnell Jewell Williams) 警察署員
ジョセテ・ソン () パシフィック・アイル大で科学専攻
ブライアン・ミラー () ドーンとイエメンに渡航