第15話 グリーンゾーン In the Zone
「グリーンゾーン」
脚本／Linda Burstyn
監督／Terrence O’Hara
【ストーリー】
イラクのバクダッドで兵士や作業員たちはバスケットを行う。
ランキン大尉、ギルロイ軍曹、そして建設作業員のヘイズ。
そんな中突然砲撃が有りバスケットコートは激しい煙に包まれる。
ギルロイは一体何がグリーンゾーンだとし、レッドゾーンに変えろと
いう。そんな中大尉は何処かと問うと倒れていた為に急いで衛生兵を
呼べと語る。
ジヴァはマクギーに先週のお返しだとしてキスする。
ジヴァはマクギーのパソコンのモニタを見て熱烈なキスだねと語る
と、壁紙にはピッタリだろうという。凄い長い舌ねと語ると、
トニーがやってきてマクギーのベロのことか?と問う。マクギーがキス
している超可愛い子のことだというと、女性とキスしているのかと
問う。トニーには見せないとしこれはマクギーのプライベートな写真
だからとして、パソコンを覗いたらダメだと語る。しかしジヴァは
スクリーンモニタにその画像を表示させる。先日の警察犬・ジェスロ
と戯れている映像だった。こういうのはベッドの中でやれとし、州に
よっては犯罪だという。
ニッキーがやってくると不潔だと語る。
ギブスがやってくるがダッキーから見て欲しいものが有るとして
モルグに呼び出される。ギブスは立ち去る際にマクギーに対して
犬ならば離婚はないなと呟く。
海兵隊のジョン・ランキン大尉。
バクダッドで迫撃砲が飛んで来たのだという。物騒な町だと。私も
迫撃砲にやられそうになったことが有るというダッキーは多くの
お偉いさんが居る中で爆発したのだと語る。この遺体は海軍長官の
要請で有り、誰かが現地の軍の検視官に任せたくないようだという。
戦場に於いても死因の勘違いは起こるという。
遺体には数カ所に破片が見えるが全て一つの破片による傷だという。
大尉はかがんでいたとし、左脇に刺さり小腸を突き抜けて腹部をズダズダ
にして右ももで止まったという。ランキンは何者かによって射殺された
のだというと、銃弾を渡す。
トニーはマクギーに犬の彼女の写真はと問うと、犬はジェスロだと
して彼女ではないと語る。トニーはキーボードを押すとそのたびに
ジェスロの吠える声がなる仕掛けになっていた。犯人は僕じゃないと
マクギーはとぼけるが、トニーは仕返しを覚悟しておけと語る。
ギブスがやってくるとトニーは最先端のスパイソフトだとし、ガードド
ッグだと語る。マクギーに対してイタズラ以外に報告することはと
問うとバクダッドについて調べたという。バクダッドの地図を表示させ
ると緑色のラインはインターナショナルゾーンと呼ばれるグリーンゾーン
だという。町の中心でフセインの宮殿もあるという。トニーはバクダッド
解放後に滞在したことがあるとすると、ジヴァは私は解放前にいた
という。安全地帯でバスケをしていて殺された場所がここだとし、射殺
直前に飛んで着た迫撃砲はこの辺りから飛んで来たという。大尉を
殺す為にテロリストに見せかけたのだろうというジヴァ。大尉を殺す
動機は?と問うギブス。彼は不動産の投資家で20代で資産数百万ドル
に達していたという。高級車に別荘・・奥さんのディナが遺体をここに
運ばせたのだという。イラクに予備役で招集されていたとマクギーは
語る。威張りチラして恨まれでもしていたのかというトニーに対して
ディナはそんな人ではないとして、私は大尉の妻だと語る。
ディナと話をするギブス。殺されたのでしょと問うと、金を持つと敵が
増えるのだという。心当たりはと尋ねると、ケルヴィン・リッジウェイ
だとし、知人の紹介で共同で土地を買うことになっていたこと。
場所はクローバーフィールドで手付け金・利益も半々で契約成立直前に
イラクに派遣されて、書類は郵送されたが、夫はサインしたが考えが
変わって書類は送り返さなかったのだという。「直感」を大事にして
いた人だと語る。最後に話した時には嫌な予感がすると言っていたとし
ケルヴィンのことだという。
ヴァンス局長代理は現地のヴァーナイ少佐と衛星で会話する。
大尉とは親しかったのかと問うと、あくまで上下関係だという。彼は
優秀だったのかと問うと、部隊のみんなに好かれて人気が有ったという。
ゾーンに入るのは大変で写真入りID、指紋認証が必要だという。IDを
持った人が犯人かというヴァンス。ゾーン内の反抗的地元民は?とする
と、個人的問題ではないのかという。その後にも2人が殺されたとし
路上爆弾だと。そういう所なのだと語る少佐。彼は祖国に尽くして
殺されたのだとするとギブスはきっちり捜査してやりたいと語る。
■概要
・イラクのバックダッドのインターナショナルゾーン(グリーンゾーン)
で迫撃砲が有り、予備役のジョン・ランキン大尉が亡くなる。
・物騒な土地故に迫撃砲による被害のように思われたが、被害者は
背中側がかがんでいる時に発砲されたという検視の見立てを行う。
・妻のディナから話を聞くと、夫はイラクに赴任する前にクローバー
フィールドの土地を投資のために共同購入しようとしていたことが
判明する。夫が契約しなかったので共同投資をしようとしていた
ケルヴィン・リッジウェイが怪しいのではないとされていた。
・現地で調査する必要が有り、2名が選出される。
トニーとニッキー・ジャーディンが現地入りすることになる。
■感想
まさかイラクに行くことになるとは思わなかった。
こういうところはジヴァさんとギブスで行くのが適任かと思ったけど、
よくよく考えるとジヴァはイスラエルの人で有ってイラクとはまるで
関係がない。
ニッキーは「私がイラクに行くべき5つの理由」と称した紙を用意
していたけれど、ジヴァはそんなニッキーに対して、戦場という所が
分かっているのかとして、汚いところでリーシュマニア症という皮膚が
ただれて膿が出る病気になり悲惨になるとして、潔癖症の彼女を
この任務から下ろそうとしていた。
そしてトニーとマクギーの件ではマクギーはトニーもジヴァもみんな
一度はイラクに行っているので、自分も経験して起きたいことを語る。
トニーの策略で裏の裏の裏をついたつもりだったが、結局志願したのは
トニーであり、マクギーとしてはダマされた格好だった。
イラクの現場で出来ることと、アメリカに居ても出来ることを上手く
使い分けた二元的な流れで構成されたエピソードだった。
■イラク組
現場検証を行い、実行犯を捜すという任務。
簡単な弾道検査から狙撃した地点を見つけてその場所に住んでいたもの
を探っていく。
また当時大尉と共に現場にいたギルロイ兵曹と建設作業員のヘイズから
事情を聞いていた。
捜査している間にニッキーがアラビア語で電話。
更に潔癖症の彼女が何故志願してまでイラクの危険な地にやってきた
のか。
ニッキーはアラビア語だけでなくクルド語にも精通しているという事、
そして情報提供者も居るということで彼女に決まった。
そもそもイスラエル人がイラクに行くのは無理だとして言われていた。
ネットを使ってアメリカ組と交信する際に、トニーの後ろにニッキー
がいて一緒の部屋に泊まっているところにジヴァレーダーがピーンと
鳴って彼女の感情を刺激していた。
トニーはニッキーが何故来たのかを最後まで問い詰めると、兄がこの
土地で撃たれたのだという。そして協力者として存在しているのが
兄のことを助けたジャミールだった。
発砲現場には薬莢が落ちていた。
使用された迫撃砲はランチャーが発見され、プラスチック管60mm
の殺傷力の低いもの。大尉を殺害した薬莢は7.62mmのアメリカ軍の
ものではないもの。
覆面の一段がその部屋の住民の一人・アリ・マハムードを拉致した
こと。アリはゾーン内でメンテの仕事をしていて、25歳でジャマ族
の一員になっていた。イラクきっての有力部族。
弟がランキンの部隊によって殺された為に復讐ではないかとされた。
ニッキーの協力者のジャミールからアリの居場所を聞くことになる。
族長の家に居ることが分かるがトニーたちが行った時には亡くなって
いた。
現場でトニーとニッキーが死亡時刻を割り出すためにダッキーから
死亡時刻の割り出しの方法を学ぶ。
あの潔癖症のニッキーがそれを行うことなったけどね。
イラク内で怪しいと思われたヴァーナ少佐。
現場でトニーは少佐のことを「ア・フュー・グッドメン」のジャック・
ニコルソンに例えていた。境界線を越えて発砲したのかどうかという
ことが問われた軍法裁判の場で部下たちは上司を告発できるのか
ということが問われるものだった。
http://itawind.web.fc2.com/movie2/afewgoodmen.htm
少佐は「ランバーファイ」(常に忠誠を)が鉄則だとして犯行を否定。
トニーは疑ってしまったことで、相当罰が悪そうだった。
結局犯人は土地絡みの金目当てのものだったけどね。
■NCIS/アメリカ組
今回はダッキーは検視したけどアビーの活躍は殆どなし。
殆どがマクギーの通話記録の調べから、それぞれの関係性というのを
割り出した感じ。
共同経営をしているリッジウェイ役を演じたのがRick Hoffman。
「スーツ/ SUITS」でのルイス・リット役が適役だけど、やはり
怪しさをぬぐえない。
土壌検査をしたステナー役のPatrick Fischlerは色んな役で
登場しているので代表のドラマがどれなのかな。一般的には
デビッド・リンチ監督の映画「マルホランド・ドライブ」が彼の
代表作になっているけど・・
結局犯人はヘイズが実行犯。
金を出していたのはステナーだった。
■ニッキーがイラク行きを願った理由
兄のエリックがこの土地で撃たれて現地の住民たちによって助けられた
ようだ。その際にジャマールの父は間違って撃たれていること。
ニッキーはジャマールにお礼を告げ、ロクな教育を受けられずにいる
彼の妹の為にノートパソコンを置いて行ったけど、充電用のアダプター
もちゃんと置いて行ってあげて・・・
■使用された曲
・Pagan Blood Lust by Dominic Kelly
■出演者
リロイ・ジェスロ・ギブス (Mark Harmon) 主任
アンソニー・ディノッゾ (Michael Weatherly) “トニー”
アビゲイル・シュート (Pauley Perrette) “アビー”コンピュータ
ドナルド・マラード (David McCallum) “ダッキー” 検視
ティモシー・マクギー (Sean Murray) コンピュータ
ジミー・パーマー (Brian Dietzen) ダッキーの新しい助手、検視
ジェニー・シェパード (Lauren Holly) NCIS Director
ジヴァ・ダヴィード (Cote de Pablo) モサド
レオン・ヴァンス (Rocky Carroll) NCIS、局長代理
アイク・ヴァーナイ (Josh Stamberg) 海兵隊・少佐
ニッキー・ジャーディン (Susan Kelechi Watson) NCIS情報収集
ケルヴィン・リッジウェイ (Rick Hoffman) 不動産業者
ジョージ・スタナー (Patrick Fischler) ランドテストラボ経営・土壌検査
デイナ・ランキン (Jennifer O’Dell) ジョン大尉の妻
アラン・ヘイズ (Matt McTighe) バクダッドの建築作業員
ジム・ギルロイ (Brooklyn McLinn) 兵曹
ハミダ (Anne Bedian) 狙撃現場近くの住民
ジョン・ランキン (Tony Daly) 大尉
ジャミール・アルファド (Elie Khoury) イラク人・シャマル族
— (Sammy Sheik) Iraqi Militia Guard at Road Block
— (Wolf Amer) Iraqi Militia Guard at Shed
— (Ektimal Shbib) Iraqi Woman
— (Samantha Klein) 看護師
タビーナ・アルファド (Aleene Khoury) ジャミールの妹
— (Alex Parlar) Iraqi Militia
— (Hash Patel) Iraqi Street Vendor
エリック・ジャーディン () 兵士、怪我で昏睡、ニッキーの兄
アリ・マハムード ()