第20話 終わらない街ラスベガス（後編）CSI: Immortality
脚本／ Anthony E. Zuiker
監督／Louis Shaw Milito
【ストーリー】
レディ・ヘザーがギルと共にベガス署にやってくる。
ギルはサラたちに任意で来てくれたので丁重に接して欲しいと
語る。サラはもちろんだとしながらも怒りの目を向けていた。
爆破事件に関してこれから幾つかの質問をしたいと語る。
サラは私は心にも無い事は言えないたちなのでハッキリ言うが
爆破を影で仕組んでいたのはあなたなのか?と問うと、そのトゲ
トゲしているのはジェラシーと怒りの現れだと指摘され、サラ
らしくないと言われる。セラピーはしないとして質問に答える
よう告げる。ラッセルからの質問はご自宅のリビングでおびただ
しい量の血痕を見つけたがあなたの血じゃなかった。それを
説明をしてくれという。ヘザーは一日終えて帰宅しそこに侵入者
が居たこと。それで抱きつかれたのでハイヒールで足を踏み相手
を殴り飛ばしたのだという。それなのに通報はしなかったのか
というキャサリン。娘のゾーイの死と孫のアリソンのひき逃げ
事件以来私は捜査機関はもう信用していないという。あなたの
車で爆死した女は?と問うとてっきりあなたかと思ったという。
誰かは分からないとし真犯人なのかサラを煙に巻き為に送り
こんだのではないかというヘザー。一番煙に巻いているのは
あなただとしてサラは激怒。あなたの元ダンナと私の親密さの
せいで噛みついているのか?と問うと、サラは棘があるのはどっち
なのかと。刺すのも刺されるのも私は慣れているという。
私が居ると埒が明かないので出て行くというサラ。
ラッセルは真犯人が居るとしたらそれはあなたのセラピーと何か
関係が有ると思うかと問う。患者の録音テープがここ三ヶ月分
無くなっているのをサラが見つけたという。モーガンは盗まれた
のかと問うと、ヘザーはそうだという。でなきゃ私の患者達の
心の病を何故犯人が知っていたのかと逆にヘザーは問う。
キャサリンはサラに落ち着いてとし挑発にのってどうするのか
と。ムキになれば益々あっちのペースになるという。サラは
ごめんと告げカッとしたことを謝罪。ギルへの特別な感情なんて
私にはないけど一緒に恋い敵をぶっとばしてやりたいという
キャサリン。女だから分かるとしヘザーにも見え見えだという。
孫娘が死んだ日に私は廃業を決めたこと。あの子がこの世を去った
瞬間心の最後の支えが折れてしまったのだという。三ヶ月の
予告期間を経て完全にリタイアしたとすると、不条理な世の中
への憂さ晴らしに私のカジノを吹っ飛ばしたのかと問うキャサリン。
爆破に関わっているとギルに?・・言ったわというと、それって
自白なのか。私が黒幕として自爆犯立ちを影で操っていたという
意味ではないとし誰かが私を陥れようとしていること。館の元
常連客だと思うという。理由も正体も謎だと。それなら顧客
リストの提出をと。
金のカギをもったのは13名。
館の血痕は男性のものだったので女性は除外するというキャサ
リン。ヘザーもペンを手にするとこの3人はもう死んでいるという。
心臓発作、動脈瘤、ドラッグ、ガン・・残るは5人だという。
シェンバーに話を聞く。
マッカラン国際空港で整備士をしている彼。サラはDNAを取らせ
てくれるよう求める。その後もウィニントン(女装??)、テリート
(なかなか口を開けてくれない)、ベットン(ヘザーの客第一号)、
ルーニー(車イス)のものからDNAを採取していく。車イスはいつ
からなのかと問うと遙か昔からだという。
サラは全員がDNAは空振りだという。ヘザーの館の血痕のDNAとは
一致しなかった。
キャサリンは病院から戻ってくるとブラスの負傷は大丈夫だと
語る。我が儘オヤジはナースの人気者だと。
リンゼイに対してキャサリンは何処かに行くのかと問うと、この
荷物はギルの荷物だとして、お忘れですか?と問う。正面玄関
に置かれていて名札がついていたという。それを見て一堂爆弾だ
として一斉に避難する。
爆弾処理班がロボットを使って中身を調べるが爆弾ではなく人の
上半身が入っていた。
デビッドはアルに対して遺体の口の中に何かが有るという。
セキュアデジタルメモリー・・マイクロSDカードだというデビッ
ド。再生してみると何らかのデジタル処理で顔を隠している
というラッセル。これを見ているお前はもうじき死ぬという。
ただし精神的苦痛をたっぷり舐めた後だと。大勢の頭が吹っ飛び
骨は折れて肉が飛び出す。流血の血だまりを作るという。
カジノ野郎と女教師は始まりに過ぎない。最後はお前の為の派手な
グランドフィナーレが待っているという。
ヘンリーは死体のDNAがヒットしたとしビックリする名前がCODIS
でヒットしたという。ジェイコブ・ウルフォウィッツっていう
男の事を覚えてますか?9年前にヘザーの娘・ゾーイを殺した犯人
だという。ギルが止めていなければヘザーに殺されている所だった
と。これはそのウルフォウィッツが入ったスーツケースだという。
キャサリンは終身刑なのに何故彼の遺体が外に有るのか。
上半身の遺体はメッセージ性が強いとし執着を感じるというサラ。
ヘザーだけでなくギルにもその執着の該当する人物なのでは
ないかと。
■感想
いよいよCSI:科学捜査班の最終話。
レギュラーシーズン的に言えばS15-18で終わっている。
S1の1話が始まったのは2000年10月6日のこと。
S15-18が終わったのが2015年2月15日のこと。
そしてこのTV映画版ファイナル(終わらない街ラスベガス
CSI: Immortality)が放送されたのが2015年9月27日のことだった。
結論から言えば、フィン(D.Bはジュールズと呼ぶ)は殉職という
メッセージが最後に出ていた。
「Julie Finlay 2015年2月15日殉職」
と書かれていたのでかなり切ない。
ただこのフィンというキャラクターはキャサリンの後釜的立場
でも有ったので、相当引き継ぎには難しいモノが有っただろう
し否定的な意見が多かったけど、個人的にはとても上手く後を
引き継いでいた。
全ての事件(娘のマヤのストーカー事件)が終わったことで、
元々シアトル署の鑑識課にいたラッセルたちはシアトルに戻る
みたい。元々ラッセルの部下だったフィンのことも一緒に連れて
帰るとした際には涙が出て来る。
その後ラッセルはキャサリン同様にFBIのサイバー犯罪部門に
異動したみたいだ(S2より)。そういえば今回ラッセルはパソコン
を使って動画の解析をしていたよな。
キャサリンは逆にFBIからまたラスベガスに戻りたがっていた。
当然ながらラスベガスと言えばキャサリン。お父さんが大きな
カジノホテルを持っていた訳だし、彼女自身ダンサーとして
ベガスで働き顔なじみは多いハズ。
サラが冒頭で主任への昇進届けみたいなものを書いていたけど、
ラッセルが辞めることは周知の事実だったのかな。
またキャサリンの娘のリンゼイがCSIのベガス署で働き始めたこと
も戻りたい一員となったようだ。この辺はエクリーとモーガン
みたいなものか。
サラが最後には主任として昇進していた。
エクリーはマスコミの前で一緒に写って嬉しそうにしていた。
サラはベガスに腰を据えることを考えたようだ。
最後にギルとの会話で、元々はサラがこの街を去りたがりギル
残りたがっていたとしていたけれど、人生は分からないものだね。
■事件
ヘザーの患者がカジノを襲い、そして女性教師がお遊戯会を
爆弾で襲おうとしていた。
ヘザー自身も自宅が襲われて室内は血痕が飛び散り、地下室
には爆弾製造出来る様な仕様になっている。
取りあえず容疑者となりえそうな患者の5人をピックアップ
して捜査に当たる。
遺体の入ったスーツケースが送られてきてその人物がヘザーの
娘を殺したジェイコブの遺体だと判明する。
ジェイコブがゾーイ(役:Annie Burgstede)を殺害したのは
S6-9。
・レディ・ヘザー・ケスラー
演じていたのはMelinda Clarke。
もはや海外ドラマファンには出演作を言わなくてもよく
見かける人で通じそうだ。
ヘザーで登場したのは
S2-8
S3-15
S6-15
S7-23
S11-19
■捜査
クジラとサメ。支配者と従者。捕食者と被食者の話がやたらと
ギルの口から語られた。精神的なイニチアチブも持つ物の
仕業だということで、その人物が人を操るのが得意なヘザーで
はないかと疑いの目がもたれる。なにせヘザーは娘を失い
孫まで失っている。あれだけ綺麗な人が婚約者が居ないという
のも不自然だけどね。
ギルは相変わらず言葉少なげ。
ギルとサラが一緒に現場に行く際には一言も喋らないギルに
対して嫌みを言うシーンも有ったけど、前半部でのことだっけ?
■捜査官たち
・リンゼイとグリッソム
後身のものに色々と伝えるのは大事だよね。
当初ギルは帰宅しようかとしていたけど、キャサリンから娘だ
と聞かされて手伝う気になったようだ(笑)
そこでは色々と名言なのか、鑑識としてのHow Toなのか分からない
けど教わる姿も有る。
そしてリンゼイ自身も「謎を読み込むX印を発見」としてシールが
貼られていた。剥がすと経度と緯度が書かれていた。
それを指摘した際にはギルは鋭いとしていたけど、自分だった
そうだろうと思ったぞ。
建物にいくとMr.シンデーバーという医学界に登場したニュー
ヒロインが置かれていた。去年のボストンの外科学会でこの人体
模型は出席者たちを大いに湧かせたという。
ただそんなものを買った人物なら簡単に特定出来そう。
・蜂が飛ぶ
久しぶりに虫博士グリッソムの登場。
ホッジスが来たのでもっと色々とやりとりがあるのかなと思った
けど意外とおとなしめ。
「大将と蜂が鉢合わせ」。くだらないギャグで終わった(笑)
分類学上、昆虫網、膜翅目、細腰亜目、ミツバチ上科、ヒメハナ
バチだと判明。生息地は森林故に、マウントチャールストンに
居たのだろうとされていた。
ミツバチを使って犯人の居場所を特定するというのもちょっと
神がかっていた。そもそも何日かかる捜査なのか。
人の痕跡を見つけてもサラが言うように犯人以外の人間の可能性
だってあるしね。
・今回は色分けが多かった?
蜂にも色をつけていたし、何よりも犯罪事件特有の爆弾処理に
於ける起爆スイッチを切るためのケーブルが4色(オレンジ、黄、
赤、黒)。被疑者の一人がガウンガーデンズ通り1475、マガディ
ーノマンションに居てその駐車場に爆弾が設置されていた。
その爆弾はデイジーチェーンとして一つが爆発すると誘爆して
残りも続いていくものだという。その為に同時にケーブルを切断
する必要が有った。
「Hawaii Five 0」とか「バーンノーティス」なら車を運転して
ギリギリのところで車を捨ててきそうだけど、3台の車に
設置して有ったからね。
キャサリン、グレッグ、モーガンが一斉にケーブルを切断する。
ただモーガンは途中で手が震えて切断するニッパーを落として
いた。
・犯人を追いつめる
犯人はダルトン・ベントンだった。
DNAが一致しなかったのはリンパ腫で造血幹細胞移植を受けている
患者だから。
ヘザーのセラピーを受けて長年の常連だったみたい。
一途にずっとヘザーを愛して執着していた男。
ギルはそんな彼の前に立ち、「52と名付けられた一頭のクジラの
話」を行う。一年中求愛の歌を歌いながらパートナーを探して何万
kmも泳ぐ鯨の話。ただ巡り会っても相手が答えることはなく、
彼のラブソングは52Hzのもの。普通のクジラが聞き取れるのは
10～15hzなので彼の声は届かないとされていた。
この流れはまさにサラ、ギル、ヘザーの三角関係にも言える
ところではないか。意中の相手に気持ちが届かない相手に対して
は誰にでも該当する話だとは思うけど・・
■その他
・ギルとサラ
最後にサラはギルに別れを告げた。
しかしギルは何かを言いたげにしていた。
ギルはヘザーと面会する際にそのことを話していて、その話は
録画されそれをリンゼイがサラに届ける。
・ロベルタ・カスター氏への追悼メッセージ
Roberta Custer
S15の18話が終わった時にもシラヌーシュ・サヤド氏への
追悼メッセージが書かれていた。
■使用された曲
・Who Are You by The Who
・Good Morning by Norah Jones
■出演者
シンタ (Michael Beach) サンディエゴ港・港湾パトロール隊員
レディ・ヘザー・ケスラー (Melinda Clarke) LHK、セラピスト
リンゼイ・ウィローズ (Katie Stevens) キャサリンの娘
レベッカ・オブライエン (Breeda Wool) 教師、爆弾を持つ
ロミーナ・ゴンザレス (Alexandra Barreto) エクリプスホテル従業員
アンソニー・ハースト (Jason Gerhardt) 爆発処理班
アイシャ・カーミミ (Yasmine Aker) 爆弾犯の妻
Mr.カーミミ (Rick Kelly) エクリプスホテル爆破テロ
— (Paul Bartholomew) Parent
マリア (Morgan Bastin) ロミーナの娘
ヘレナ (Ariana Love Devitta) ロミーナの娘
— (Riley Rae Baker) ウェイトレス
マーロウ・ルーニー (Gabriel Cordell) ヘザーの顧客・車イス
プレストン・シェンバー (Andrew Friedman) ヘザーの顧客・空港従業員
ダルトン・ベットン (Doug Hutchison) ヘザーの顧客・第1号
— (Bill McAdams Jr.) Swirl Face
— (Kyle Newacheck)
— (Ryan Stallings) Roulette Cheat
ローレンス・テリート (Gregg Turkington) ヘザーの顧客
アンドレ・ウィニントン (Roxy Wood) ヘザーの顧客
— (Alexis Lynne Baumert) 歌手
— (Christopher Biel) 捜査官
ゾーイ・ケスラー (Annie Burgstede) ヘザーの娘
ジェイコブ・ウルフォウィッツ (Kevin Crowley) ヘザーの娘殺害犯
— (Christina Veronica) Woman in bar
アリソン () ゾーイの娘