キャシーのbig C ～いま私にできること～ S3 The Big C 第2話 君の話を聞こう What’s Your Story?

キャシーのbig C ～いま私にできること～
The Big C (シーズン3)

制作/Melanie Marnich

第2話 君の話を聞こう What’s Your Story?

脚本/Mark Kunerth
監督/Michael Engler

●前回までのあらすじ

アンドレスは先祖への敬意だとして今後は”アバブー”と呼ぶよう
頼む。心臓発作を起こしたポールは記憶が鮮明なうちにブログ
を書く。「俺は光を見たんだ」
看護師から植込み型除細動器(ICD)の使い方を教わる。
電気ショックで心臓の動きを正常にするものなので片時も離さない
ようにと言われる。
キャシーは病院近くのロンドンパブにいくと店員たちから気に入ら
れる。
ショーンはアダムの後見人になるなら働かないといけない事を
告げる。キャシーは自分が働く学校で何か募集しているかも
知れないとして見つけようとする。
病院にいくアダムとキャシー。祈りは届くはハズ・・聖書によれば。
腫瘍は縮小し一部は消えたというシャーマン医師から言われ
アダムも思わず大声を張り上げる”やった!”

■ジェイミソン家

キャシーのコーヒーを飲みながら家族写真を見る。

アダムはキャシーの元に行くと「浮気したのか?」と問う。
「父さんのブログに書いてあった」

「病気の次は浮気?何処まで僕を苦しめる?」(Adam)
「もう偉そうな説教は聞きたくない」

そういって彼は出ていく。
入れ替わるようにしてポールがやってくる。

ポールはブログ閲覧数が増えていることを喜んでいた。
しかしキャシーはブログに私生活のことまで全て暴露している
のでアダムがそれを読み私の浮気のことを知ってしまったと憤怒する。

ポールは大人の読者に向けて書いているつもりだったので気づかず
にいた。自己満足で書いていた。手術してから何かがおかしく
なっている。急に嫌いな紅茶を飲んだり大量のバナナを食べたり
して、まるでサルの心臓を移植したみたいだという。

どうやって両親の浮気を説明するのか。

「俺の浮気の話はそのうち正直に書くつもりだった。でも止めよう
かな」(Paul)
「何故私の話を書いたのか?」(Cathy)
「書く必要があった。みんな俺のことを知りたがっている。臨死体験
を詳しく説明するには死にかける直前のことも説明しなければ
ならない。君の病気、そして浮気のこと」(Paul)
「発作の原因は私ということ?」
「違うそれは俺の生活習慣だ。君の凄さについてはブログで褒めて
いただろう?読んでくれていないのか?」(Paul)
「その話は後よ」
「記事を削除する」

■ウエストヒル高校 WESTHILL

インフォメーション掲示板の前でアダムに挨拶するアンドレア。

「”スノーモービル安全講習”だそうだ」(Adam)
「僕も君みたいに新しい趣味を見つけたい」(Adam)
「私のは趣味じゃない、バカ HELP TO RE-INSTATE THE BSA MEETING」(Andrea)
「BSAとは?」(Adam)
「黒人生徒連合(BSA)、以前はこの学校にもあった。私が活動を復活
させる。白人ばかりの学校だから・・ルーツを確かめられる集まりが
必要なんだ」(Andrea)
「またなアバブー」
アダムはあるチラシの前に立つ。
「聖書研究会 BIBLE GROUP」のチラシを持っていく。

・
ショーンは学校の清掃の仕事に就いていた。
感謝されないがなんとかやっているとキャシーに告げる。

「まるでホームレスみたい」
「必要な道具ばかりだよ。ガムとかゲロの清掃用、匂い消しだって
ある。完璧だ。更に戦利品もある。みんな何もかも簡単に捨てる」

キャシーは働くことに尊敬を示す。電話も引いて欲しいというが
要らないというショーン。取次するのはうんざりだと。

「電話を持つなんて考えられん。電話なんかを引いたらその次には
うっかりネット回線も引きそうだ。そのうちツイッターまで
始めるぞ」(Sean)

「私への感謝の気持ちはあるでしょ?家と仕事をくれた妹のささやかな
望みを叶えてよ」(Cathy)

・そこにアダムが通りかかる

キャシーはママを無視しないでと語る。
ロッカールームを開けると中から聖書研究会のチラシが落ちてくる。
「父さん以外の男と寝た母さんが聖書の勉強を批判するの?」(Adam)
「聖書には”母を敬え”って書いてあるわよ」(Cathy)
「”姦淫とウソは罪”とも書いてあるだろ」(Adam)

・聖書研究会 BIBLE GROUP

アダムは入るかどうか教室前にいると生徒(Zach Page)から声を
かけられる。
「ホッケー好きな仲間がいるとうれしいよ。僕も最初は不安
だった。”ハレルヤ!”なんて叫んだりしないから安心しろ」

中ではブロンド女性・ジェシー(Kailie Torres)に声をかけられる。
「サンドイッチはいいけどディップは避けて。”二度付け”が流行中」
「ツバ入りディップか」

参加者は円状に椅子置いて座ると互いに告白する場になる。
スコット (E.J. Bonilla)は初参加のアダムの話を最初に聞こうと
して話すよう促す。

「知っている人もいるかも知れないが母親はガン、父親は心臓発作
で倒れた。学校もクソみたいだし・・」

汚い言葉を話したことを謝罪するが、

「キリストも十字架の上で”ファック”ぐらい言ったさ」
「君を歓迎する。ここで悩みを話して息抜きしてくれ。必要なら
叫んだっていいんだ。俺たちは心の平安が欲しい。神様でも何でも
頼って混沌から抜け出したいんだ。気楽にやろう。俺たちが批判する
のはこいつの髪型くらいだ」

■ショーンの家

ソファーの後ろに置いてあった電話機を取り出すと回線につなぐ。
学校の倉庫で見つけた中古品だというショーン。
「俺のやり方で文明に対抗してやる」(Sean)
電源を入れて通話できる状態になると、
「俺の魂の一部が死んだ音だ」(Sean)

「ねえどっちが”黒人パワー”っぽい?」(Andrea)

「ちゃんとした巻き方があるんだぞ。昔ナイジェリア人の彼女に
覚えさせられた。代わりに彼女は体毛を剃らない約束だった」

電話が鳴る
「誰にも教えていない番号なのにもうセールス電話だ」

「”ウィリー”?いないよ」(Sean)
3度目の電話では
「俺のアレをしゃぶってくれウィリー」
アバブーの髪に巻き付ける。
「上手いじゃない。ナイジェリア人の彼女は祖国に?」(Andrea)
「パンツの中がもじゃもじゃのまま帰ったよ」(Sean)

■ジェイミソンの家

ポールがブログを書いているとキャシーがやってくる。

「アダムに浮気の話をして」(Cathy)
「あの子には話さないことにしただろ?」(Paul)
「あなたの浮気の話もしなくちゃ不公平でしょ。学校に行く前に
話して」(Cathy)

・アダムがやってくる

パパから話があるそうよ。
「いいかい 悪いのはパパだったんだ。ママの浮気の話を公開する
なんて怒られて当然だと思う。だがもう過去の話だよ。今後
家族の了承なしに個人的な内容は書かない」(Paul)

「それから?」(Cathy)
「実はママだけじゃなくてパパも得脇をしていた」(Paul)
「なるほどね 最高だな」(Adam)
「誤解による愚かな行動だった。仕返しのつもりだったんだよ」(Paul)
「2人とも急に変な告白するなよ。僕は何も知りたくなかった」(Adam)

「ハグで解決?いい考えだね。ああ気分がよくなった。母さんたちは
どう?」

******************************************12:38
******************************************